diff --git a/YACOSWeb/WebContent/WEB-INF/decorators/usermenu.jsp b/YACOSWeb/WebContent/WEB-INF/decorators/usermenu.jsp
index 1f878a7..4fe9a1e 100644
--- a/YACOSWeb/WebContent/WEB-INF/decorators/usermenu.jsp
+++ b/YACOSWeb/WebContent/WEB-INF/decorators/usermenu.jsp
@@ -18,9 +18,9 @@
 			<h4><fmt:message key="menu.chairman.title" /></h4>
 				<ul>
 					<li><a href="<c:url value="addConference.htm"/>"><fmt:message key="menu.chairman.conference.create" /></a></li>
-					<li><a href="<c:url value="addConference.htm?action=modify"/>"><fmt:message key="menu.chairman.conference.modify" /></a></li>
-					<li><a href="<c:url value="dispatchArticle.htm"/>"><fmt:message key="menu.chairman.article.dispatch" /></a></li>
-					<li><a href="<c:url value="validateArticle.htm"/>"><fmt:message key="menu.chairman.article.validate" /></a></li>
+					<li><a href="<c:url value="#"/>"><fmt:message key="menu.chairman.conference.modify" /></a></li>
+					<li><a href="<c:url value="dispatchArticleList.htm"/>"><fmt:message key="menu.chairman.article.dispatch" /></a></li>
+					<li><a href="<c:url value="#"/>"><fmt:message key="menu.chairman.article.validate" /></a></li>
 				</ul>
 				<div id="footer"></div>
 		</div>
@@ -33,7 +33,7 @@
 				<ul>
 					<li><a href="<c:url value="choosePreference.htm"/>"><fmt:message key="menu.pcmember.article.preference" /></a></li>
 					<li><a href="<c:url value="#"/>"><fmt:message key="menu.pcmember.article.delegate" /></a></li>
-					<li><a href="<c:url value="listEvaluation.htm"/>"><fmt:message key="menu.pcmember.article.evaluation" /></a></li>
+					<li><a href="<c:url value="#"/>"><fmt:message key="menu.pcmember.article.evaluation" /></a></li>
 					<li><a href="<c:url value="#"/>"><fmt:message key="menu.pcmember.article.evaluation.modify" /></a></li>
 					<li><a href="<c:url value="#"/>"><fmt:message key="menu.pcmember.article.discussion" /></a></li>
 				</ul>