Ajout d'une méthode getRolesForUser dans UserManager, pour éviter les lazyInitializationException. Ajout de la contrainte d'unicité des email, et levage des exceptions correspondantes.
Ajout d'une méthode getRolesForUser dans UserManager, pour éviter les lazyInitializationException. Ajout de la contrainte d'unicité des email, et levage des exceptions correspondantes.